覚えて使えるドイツ語サッカー単語集!
サッカー選手として海外でプレーする際に重要な要素の一つは言語です。
僕自身、ドイツやオーストリアでプレイしてきましたが、言語習得は常に挑戦だと感じています。
コミュニケーションが重要なこのスポーツでは、試合中に使えるドイツ語フレーズを集めてみました。ぜひ覚えて実際に使ってみてください!
それぞれのフレーズは、試合の特定の状況に対応します。例えば、「パスを出す」や「マンマーク」といった一般的な用語から、より特定の状況を表す「オフサイド」や「フリーキック」まで、豊富な表現をカバーしています。
これらのフレーズを覚えたら、チームメイトとのコミュニケーションがスムーズになり、試合のパフォーマンスを向上させることができます。また、新しい言語を学ぶことは、新しい文化を理解し、それに適応するのにも役立ちます。
僕がこれらのフレーズを共有する目的は、サッカー選手が異なる文化や言語環境で成功するためのツールを提供することです。これらのフレーズを覚えて、試合やトレーニングで使ってみてください。
【ウォーミングアップ編】
ウォーミングアップ・・das Aufwärmen
ランニング・・normal Laufen
流しの走り(ゆっくり)・・locker laufen / auslaufen
スキップ・・Skipping
腕も振って・・Arm mit nehmen
スプリント・・der Sprint
ジャンプ・・springen / der Sprung
かかとタッチ・・anfersen
もも上げ・・der Kniehebelauf / Kniehoch
後ろ向き走り(バックステップ)・・Rückwärtslauf
横向きでサイドステップ・・Seitlich ※反対側・・Andere Seite / wechseln
クロスステップ・・Seitdrehlauf / das Überkreuzlauf
前へサイドステップ・・Sidestep Vorwärts
後ろ向きでサイドステップ・・Sidestep Rückwärts
腕を前後に回しながら・・Arm Vorwärts-Rückwärts
1回転・・drehen
止まる・・stoppen
その場足踏み・・Bewegung
ストレッチ・・dehnen / das Dehnen
腕立て伏せ・・Liegestütz
スクワット・・Kniebeugen
バービー・・Burpee/ Burpeejump
体幹・・die Stabilität
次・・nächste
よいしょ!・・hopp
素早い動作の擬音・・zack
【トレーニング編】
練習・・das Training
一つの練習・・die Übung
技術練習・・die Technikübung
走りの練習・・die Laufübung
鳥かご・・das Eckchen/hoge
1対1・・1 gegen 1 / der Zweikampf
ボールポゼッション・・Ballbesitz
制限なしのゲーム・・freies Spiel
切り替えの試合・・Umschaltspiel
フェイント・・die Finte
シザース・・der Übersteiger
ボディーフェイント・・die Körpertäuschung
半身でボールを受ける・・die Offene Stellung
逆の動きをして、ボールを受ける・・die Auftaktbewegung
フリーマン(ポゼッション練習時)・・freier Mann
追い越す・・vorbeigehen
ビルドアップ・・der Spielaufbau
コンビネーション・・die Kombination
カウンター・・das Konterspiel
数的優位・・die Überzahl
数的不利・・die Unterzahl
戦術・・die Taktik
技術・・die Technik
コンディション・・die Kondition
メンタル・・die Mentalität
コーディネーション・・die Koordination
体力・・die Körperkraft / die Kraft
持久力トレーニング・・das Ausdauertraining
筋力トレーニング・・das Krafttraining
【パス編】
パス・・Der Pass (die Pässe)
ショートパス・・der Kurzpass
ロングボール・・der lange Pass / der lange Ball
ゴロのボール・・der Flachpass
浮き球のパス・・der hohe Ball
サイドチェンジ・・der Seitenwechsel
深いところへのパス・・Pass in die Tiefe
バックパス・・der Rückpass
足元へのパス・・Spiel/Pass in den Fuß
スペースへのパス・・Spiel in den Raum
スルーパス・・Spiel in die Gasse
ワンツーパス・・der Doppelpass
リターンパス・・Klatschen / Doppelpass
パスコース・・der Passweg
つま先キック・・die Picke
ヒールキック・・die Hacke
パスサッカー・・der Ballbesitzfussball
サイドラインに沿って・・die Linie entlang
対角線上のパス・・der Diagonalpass
斜め・・diagonal
垂直の(縦パス)・・vertikal
横パス・・quer
【ポジション編】
ポジション・・die Position
ゴールキーパー・・der Torwart=Torhüter
センターバック・・der Innenverteidiger
右サイドバック・・der rechte Aussenverteidiger
左サイドバック・・der linke Aussenverteidiger
4バック・・die Vierekette
3バック・・die Dreierkette
5バック・・die Fünferkette
守備的ミッドフィールダー・・der Sechser (defensiver Mittelfeldspieler)
サイドの選手・・der Flügelspieler
トップ下・・der Zehner
フォワード・・der Stürmer
守備・・die Verteidigung
攻撃・・der Angriff
中盤・・das Mittelfeld
攻撃的な・・offensiv
守備的な・・defensiv
サイドで・・außen
中央で・・zentral
交代要員・・der Ersatzspieler
ベンチ・・der Bankspieler
メンバー・・der Kader
ジョーカー・・der joker
【施設・ピッチ編】
施設・・die Sportanlage
スタジアム・・das Stadion
更衣室・・die Kabine
天然芝・・der Rasen
人工芝・・der Kunstrasen
ベンチ・・die Bank
屋内練習場・・die Halle
ジム・・der Fitnessstudio
筋トレルーム・・der Kraftraum
バー・・die Kneipe
プール・・das Schwimmbad
ハーフウェーライン・・die Mittellinie
センターマーク、センタースポット・・der Mittelpunkt
センターサークル・・der Mittel Anstoßkreis
タッチライン・・die Seitenlinie
ゴールライン・・die Torlinie
コーナーキック・・die Ecke
コーナーフラッグ・・die Eckfahne
コーナーアーク・・der Eck-Viertelkreis
ペナルティーエリア・・der Sechzehner = der Strafraum
ゴールエリア・・der Torraum
PK・・der Elfmeter
ペナルティーマーク・・die Strafstoßmarke
ゴール・・das Tor
ゴールバー・・die Latte
ゴールポスト・・der Pfosten
【サッカー・チーム編】
サッカー・・der Fußball
スポーツ・・der Sport
チーム・・die Mannschaft
クラブ・・der Verein
スポンサー・・der Sponsor
対戦相手、敵・・der Gegner
チームメイト・・der Mitspieler
選手・・der Spieler
キャプテン・・der Kapitän
監督・・der Trainer
コーチ・・Co-Trainerr
GKコーチ・・Torwart-Trainer
トレーナー・・der Physiotherapeut = Physio
審判・・der Schiedsrichter=Schieri
副審・・der Linienrichter
お世話する人・・der Betreuer
役員・・der Vorstand
GM・・Sportlicher Leiter
ファン・・der Fan / die Fans
観客・・der Zuschauer / die Zuschauer
【試合編】
試合・・das Spiel
リーグ戦・・die Meisterschaft / das Punktspiel
カップ戦・・das cupspiel
練習試合・・das Freundschaftsspiel / das Testspiel
試合開始・・Spielbeginn
試合終了・・Spielende
ホームゲーム・・das Heimspiel
アウェイゲーム・・das Auswärtsspiel
キックオフ ・・der Anpfiff
試合終了のホイッスル・・der Abpfiff
前半・・die erste Halbzeit
ハーフタイム・・die Halbzeit
後半・・die zweite Halbzeit
アディショナルタイム・・die Nachspielzeit
ゴールキック・・der Abstoß
コーナーキック・・der Eckstoß
フリーキック・・der Freistoß
直接フリーキック・・direkter Freistoß
間接フリーキック・・indirekter Freistoß
PK・・Elfmeter
スローイン・・der Einwurf
オフサイド・・das Abseits
ファール・・das Foul
イエローカード・・die gelbe Karte
レッドカード・・die rote Karte
得点・・das Tor
オウンゴール・・das Eigentor
アシスト・・die Vorlage
失点・・das Gegentor
フォーメーション・・die Aufstellung
ベンチ・・der Bankspieler
メンバー・・der Kader
選手交代・・der Spielerwechsel
交代(出て行く)・・auswechseln
交代(入る)・・einwechseln
勝ち・・der Sieg
負け・・die Niederlage
勝つ・・gewinnen
負ける・・verlieren
引き分け・・unentschieden
戦術的ファール・・taktisch
【戦術・守備編】
守備・・Verteidigen
下がって守備をする(ラインを下げる)・・Fallen lassen
ずれる・・Schieben
ラインを上げる・・Schieb hoch
相手に素早くプレッシャーをかける・・Gegenpressing
コンパクトに・・Kompakt
ボールを取りに行け・・Geh drauf!
プレッシャーをかける / プレスに行く ・・Druck/Pressen
高い位置を保つ・・Höhe halten
ゴールを消せ・・Tor zu
ずれろ!・・schieben
右(左)を消せ・・Rechts (Links) zu
繰り返しアタックしろ・・Wiederholung
身体を入れろ・・Körper rein
カバーリング・・Absicherung
前にずれて・・nach vorne schieben
安全な・・Sicherheit
カウンター・・Konter
インターセプト・・Balleroberung
違い側(遠い側)のゴールポスト・・erster (zweiter) Pfosten
ニア / ファー・・kurz / lang
集中・・Konzentration
切り替え!・・Umschalten!!
顔を上げろ!・・Kopf hoch
【戦術・攻撃】
攻撃・・Angreifen
指示・・das Kommando
フリー!・・Zeit
ターン!・・umDreh
落とせ!・・Klatsch
後ろに人がいる状態!・・Hintermann
後ろをみろ・・Schulterblick
リスク無しで・・ohne Risiko
リスクをおかせ・・Risiko
落ち着け!・・Ruhig
慌てるな!・・keine Hektik
早くプレーしろ!・・schnell spielen
動け!・・beweg dich / Bewegung!
広がれ!・・breit
絞れ!・・kompakt
ボールを受けろ・・anbieten
もっとしっかりとした/強いパス・・fester Pass
もっと正確に・・genauer
サイドチェンジ・・Seitenwechsel
新しくポゼッションをする・・Neuaufbau
ボールをキープ・・Halte den Ball
センターリング・・flanken / die Flanke
シュート・・Abschluss
外に行け!・・Geh nach außen
ゴールの方向へ・・Richtung Tor
オーバーラップ・・hinterlaufen
敵から離れる・・freilaufen
ワン・ツーパス・・Doppelpass
深い位置に・・Spiel in die Tiefe
ダイレクトプレー・・Spiel direkt
ツータッチでプレー・・Spiel mit zwei Kontakten
【怪我編】
怪我・・die Verletzung
肉離れ・・die Muskelfaserriss
打撲・・die Prellung
捻挫・・umgeknickt
筋肉痛・・der Muskelkater
痛い・・der Schmerz
酷い・・schlimm
酷くない・・nicht schlimm
疲れた・・müde
骨・・der Knochen
筋肉・・der Muskel
足首・・das Fußgelenk
関節・・das Gelenk
靭帯・・das Band
内側側副靭帯・・das Innenband
外側側副靭帯・・das Außenband
前十時靭帯・・das Kreuzband
痛いです・・Es tut weh
痛みがある・・Ich habe Schmerzen.
私は捻挫をしました・・Ich bin umgeknickt.
私の足は腫れています・・Mein Fuß ist geschwollen.
私は少し筋肉痛です・・Ich habe bisschen Muskelkalter.
私は少し鼠径部が痛いです・・Ich habe Schmerzen in der Leiste.
マッサージをお願いできますか?・・Könntest du mich massieren?
医者へ行きます・・Ich muss zum Doktor.
手当てが必要です・・Ich brauche eine Behandlung.